Si tu dispositivo gps tiene para poner tarjeta SD, descarga los pois (señal de 120 esquina superior derecha) , quitas la tarjeta, añades la carpeta de los pois y todo listo.
el problema es que, cuando quieras actualizarlos, debes quitar cable, quitar tarjeta, copiar ficheros, poner tarjeta, poner cable.
espero que te ayude si no lo has conseguido aún.