No puedes copiar un archivo ttsystem de un navcore a otro, que funcione es pura suerte, ya que a veces al parchear los navcore se generan partes del archivo que no serían validas de unos a otros.
Ya te he comentado en otro mensaje que la barra de estado es configurable debes ir cambiando la configuración para comprobar si sale la info que deseas.

Las distintas emulaciones también van a variar el menú y te añaden y eliminan opciones en el gps tanto de visualización como de configuración y de rendimiento. En tus circunstancias los errores pueden ser múltiples factores, no hay manera de solucionar el tema quitando o poniendo un archivo, el como se muestre el menú y los iconos del gps depende del navcore, de la emulación y de la configuración.