Quiero puntualizar un "pequeño" detalle que tiene pinta de ser lo que está pasando. Para ejecutar el bbstools, botón derecho (NO doble click) y en el menú contextual 'Ejecutar como administrador', no se trata de tener abierta sesión de administrador.

Un saludo y suerte.