Gracias equipo.
Por fin funcionan tanto las voces de aviso como las de ruta. LLebaba varios meses con nav 9.430 y diferentes mapas y cuando no fallaban unas fallaban las otras.
Con nav 9.5010 funcionan todas.
Gracias por vuestro trabajo.

Solo queda un pequeño detalle y creo haber leído algo por algún foro de esta pagina y es que de vez en cuando en las voces guía se repite la indicación alguna vez.