Si antes te llegaban los 50 MB yo creo que con 300 MB debe ser lo mismo, tal vez el router no te lo han configurado para 300 MB o no te han activado los 300 MB. El ancho de banda con cable suele ser mayor que con Wifi.
Si hasta ahora usabas con cable no hay que hacer nada, si utilizas WiFi y el PC lo detecta eso significa que tienes una tarjeta para WiFi, ya sea integrada a la placa o externa. Si no te detecta la señal WiFi es porque no tienes, vas a una tienda de informática y allí te asesoraran.
Espero que te haya servido de algo o puedes especificar con más detalles.
Recibe un cordial saludo.