Esto he encontrado en la red
Lo de "No se puede crear un canal seguro SSL/TLS" frecuentemente se debe a que el equipo cliente no reconoce el certificado que se encuentra instalado para ese sitio web en el servidor. Revisa cuál es la autoridad que emitió el certificado y asegúrate de que se encuentra presente en el almacén de certificados de Windows, en la carpeta de autoridades de confianza. Es posible que sí que se encuentre presente en los otros equipos que funcionan, pero que falte en el equipo que falla.
Una prueba que puedes hacer es usar un navegador para acceder a la misma dirección https. Si te sale el error de que el certificado no es correcto, pulsa la opción de Ver detalles y seguramente te dará alguna información acerca de qué es lo que no le gusta de ese certificado.