Si has puesto todos los ov2 que había en el mapa viejo no creo que tengas problema, ademas si has puesto el mapsettings viejo y el gps ha arrancado bien y no se apagaba todo debe estar como estaba.
Puedes generar una ruta por donde sepas que hay radares y realizar una demo de esa ruta para ver si te muestra en la demo el radar, recuerda no sobrepasar 199 de velocidad en la demo.
También puede ver si entrando en la configuración de radares tienes un icono de altavoz asociado a tus categorías, como en la imagen que te muestro...
Otra manera es ver si el mapsettings contiene la configuracion del sonido asignado editando el archivo,recomiendo hacerlo con notepad++ aunque te vale cualquier editor, no vayas a modificar nada solo ver, muestro una imagen de un mapsettigs configurado con los archivos de mi amigo y compañero JuanAlv...
Esto no asegura que vayan a funcionar pero si no están las cosas en el gps como están en archivo tu gps no funcionaría.