Cuando has puesto el navcore en el gps, desconectas del ordenador y reinicia el gps, lo vuelves a conectar y activas el mapa.
Creo que el problema es que no tiene el archivo ttgo.bif en el navcore es el que lle el bbstools para cojer los datos y poder activar el mapa a partir de que tengas actualizado el meta.txt.