Hola catel9:

Siento decirte que el dispositivo que comentas, no es educable por lo menos de momento, así como algunos otros, por lo tanto para actualizarlo, tendrías que pasar por caja.

Dejo aquí un listado ofrecido por Tom Tom, de los dispositivos que no se conectan a HOME, y que sólamente se pueden conectar con MyDrive (claro, pasando por caja):
[Solo usuarios Registrados pueden ver los links. haz click para registrarte]

Un saludo