A los dos:
Seguramente se solucionará haciendo un Hard-Reset.
Con el navegador encendido, meter un clip por el agujerito de reset del aparato (generalmente situado en la base)
Volver a encender, manteniendo el botón de encendido pulsado hasta que salga la pantalla negra con los datos de la máquina. Apagar.
Volver a encender y listo.
Si hay lentitud en la trnasmisión de datos, verificar que no hay archivos corruptos en el navegador.