Bueno, ha sido muy parecido a las indicaciones del vídeo, a excepción que la ruta donde se deben colocar iconos, voces y radares es:
ext00/common/installed/Iberia

Muchas gracias por tu ayuda.