Copiado los archivos en la carpeta del mapa y actualizado con TomTom Home.
Gracias Chacho95, me estaba volviendo loco intentando actualizar.