No me lo parece, de ser así no actualizariamos nadie y yo he probado con varios gps y en todos me da mapshare, instala y deja de darme la actualización.

Copia el ttgo de tu gps a una memoria usb, ponle el mapa mapa que tienes en el usb y arrancas el TTHome solo con el usb conectado al pc. Comenta que sucede.