Bueno, tampoco esta todo perdido. Sino ha habido una mala desconexion del pc, esperemos que no, lo mismo se puede apañar.
Partimos de la base que no se el potaje que tendras en las entrañas de ese dispositivo al quedarse a medias en el arranque.
Como no tienes copia de seguridad, yo haria lo siguiente.
Conectarlo al pc, y eliminar todo el contenido.
Seguido con la aplicacion tomtom home actualizarle hasta el ultimo navcore/aplicacion que te instale.
Despues ya es coser y cantar.
Parchear navcore, meter mapa y activalo