Resultados 1 al 3 de 3

Tema: Abreviaturas en los post

  1. #1
    Miembro Super Avatar de bolillaazulejo
    Fecha de ingreso
    26 may, 13
    Ubicación
    aa
    Mensajes
    107
    País
    Spain
    Nav. GPS
    TomTom GO950
    Bootloader
    55279
    Navcore
    9510
    Mapa
    1005.8763

    Predeterminado Abreviaturas en los post

    Hay foreros que utilizan abreviaturas como por ejemplo: para decir que ponen solo la q, para decir mañana ponen mñna... etc etc y no me parece bien que se les permita hacerlo ya que esto no es un grupo de whatsapp entre amiguetes...
    La razón del porqué no deben utilizarse abreviaturas es muy sencillo... hay foreros de otros paises que no dominan el castellano y utilizan traductores y con las abreviaturas se quedan palabras colgadas.
    A mí no me parece bien porque suelo entrar en otros foros extranjeros de otras materias y no me gustaría que me hicieran lo mismo porque me quedaría a dos velas de los post.
    Así que ruego a la administración y/o moderadores tomen buena nota y aconseje a los usuarios a utilizar el lenguaje correcto.



  2. #2
    Miembro Super Avatar de pegasus
    Fecha de ingreso
    14 sep, 15
    Ubicación
    (Comunidad de Madrid)
    Mensajes
    2,605
    País
    Spain
    Nav. GPS
    ONE-E2 GO-930
    Bootloader
    5.5128 - 5.5279
    Navcore
    ONE-8.560 GO-9.510 BBS
    Mapa
    Iberia carminat ONE Iberia completo GO

    Predeterminado

    Asi es, la verdad que es una autentica pena que hasta nosotros mismos tengamos que reeler para traducir abreviaturas, contra mas para los de otros idiomas.

    Yo tampoco estoy deacuerdo con dicha escritura, ya sea para pedir ayuda o darla.

    Para los chats con colegas y demas que cada cual haga y deshaga, pero un foro es otra historia

    Saludos

  3. #3
    Administrador Avatar de FerScrich
    Fecha de ingreso
    01 ene, 09
    Ubicación
    Madrid
    Mensajes
    1,849
    País
    Spain
    Nav. GPS
    OpelNavi 900
    Bootloader
    n/a
    Navcore
    n/a
    Mapa
    Europa
    Entradas de blog
    8

    Predeterminado

    Tienes toda la razon, ya en su dia teniamos una imagen que ponia en la firma que mas o menos decia que no escribieses como en un movil .

    Es algo que yo tambien veo mal mas que nada porque hay abreviaturas que no se ni que significan.
    Nosotros no podemos leer todos los post que se escriben para poder llamarles la atencion.

    Pero una forma rapida es responder ¡¡¡ No te entiendo...!!! escribe bien.

    Es un tema de todos y todos podemos llamarles la atención.
    FAQ Preguntas y Respuestas | Normas del Foro | Donar
    Da las gracias con el boton Reputacion y evita el Spam | Usa el boton Reportar Solo para denunciar abusos





    "Nunca des explicaciones: tus amigos no las necesitan, tus enemigos no te creerán de todos modos." (Elbert Hubbard)
    "Quien no entiende tu silencio probablemente no entenderá tus palabras." (Elbert Hubbard)

Temas similares

  1. ¿Como agradezco los post?
    Por FerScrich en el foro Comentarios y Sugerencias
    Respuestas: 119
    Último mensaje: 22/10/2019, 00:33
  2. Posteo erroneo. Borren este post. Muchas gracias
    Por Deakon en el foro Tomtom Start 40 / 50 / 60
    Respuestas: 0
    Último mensaje: 12/11/2016, 19:29

Permisos de publicación

  • No puedes crear nuevos temas
  • No puedes responder temas
  • No puedes subir archivos adjuntos
  • No puedes editar tus mensajes
  •